Ordinaire
4 ansde RNM à durée indéterminée
- Capacité civile (18 ans ou plus)
- Savoir communiquer en portugais
- Aucune condamnation pénale, ou être réhabilité
Pourquoi passer par un avocat
Seul ou avec Borderless
La demande se fait en ligne, mais une erreur de modalité, un document sans apostille ou une demande restée sans réponse peut tout retarder.
Seul
Avec Borderless
Choix de la modalité
Vous interprétez la loi vous-même
Un avocat confirme votre situation avant le dépôt
Documents
Liste générique du gouvernement
Liste personnalisée, avec vérification des certificats, traductions et apostilles
Demandes de l’administration
Vous répondez sans conseil
Nous répondons pour vous, dans les délais
Demande refusée
Recours sous 10 jours, sans aide
Recours administratif et, si besoin, action en justice
Attente de plus de 180 jours
Attendre
Nous évaluons l’action en justice adaptée
Langues
Portugais
Portugais, anglais, espagnol et italien
Ce qui change
En tant que citoyen brésilien, vous aurez
- Le passeport brésilienEntrée sans visa dans plus de 160 pays et territoires, dont l’espace Schengen.
- Fini les renouvellementsPlus de date d’expiration de résidence ni de dépendance à votre statut migratoire.
- Le droit de voteUne carte d’électeur et une pleine participation à la vie politique du pays.
- Les concours publicsAccès aux emplois publics, sauf ceux réservés aux Brésiliens de naissance.
- La double nationalitéLe Brésil n’exige pas que vous renonciez à votre nationalité d’origine.
- Les mêmes droitsL’égalité avec les autres Brésiliens, sauf les exceptions prévues par la Constitution.
Accompagnement 100 % digital
Nous accompagnons des clients partout au Brésil.
Réunions en visio, envoi des documents depuis votre téléphone et suivi sur WhatsApp. Un accompagnement juridique moderne et optimisé, sans déplacement ni file d’attente, où que vous soyez.
Écrire sur WhatsAppManausBoa VistaBelémFortalezaRecifeSalvadorBrasíliaGoiâniaCuiabáCampo GrandeBelo HorizonteRio de JaneiroSão PauloCuritibaFoz do IguaçuFlorianópolisPorto Alegreet toute autre ville
Vérification en 30 secondes
Pouvez-vous déjà demander la naturalisation ?
Répondez aux questions et recevez votre carte d’embarquement vers la citoyenneté.
Carte d’embarquement
DépartRNM
ArrivéeCitoyen
Modalité
Durée minimale
Situation
Portugais
Confirmer avec un avocat →Indication générale, qui ne remplace pas l’analyse du dossier.
Brésil
Qui y a droit
Les modalités de naturalisation
Extraordinaire
15 ansde résidence ininterrompue
- Résidence fixe au Brésil depuis plus de 15 ans consécutifs
- Aucune condamnation pénale
- Pas de preuve de portugais exigée
Provisoire
avant 10 ansau moment de l’installation au Brésil
- Enfant ou adolescent installé au Brésil avant 10 ans
- Demande déposée par le représentant légal
- Peut devenir définitive après 18 ans
La durée de l’ordinaire passe à 1 an si vous :
- Avez un enfant brésilien
- Avez un conjoint ou un partenaire brésilien
- Avez rendu ou pouvez rendre un service important au Brésil
- Êtes recommandé pour vos compétences professionnelles, scientifiques ou artistiques
Étape par étape
Du premier contact au passeport
- Borderless
Analyse du dossier
Nous confirmons la modalité, la durée de résidence et les éventuels obstacles.
- Vous et Borderless
Documents
Liste personnalisée et vérification de chaque certificat, traduction et apostille.
- Ministère de la Justice
Dépôt et biométrie
Nous déposons la demande ; vous allez une seule fois à la Police fédérale pour la biométrie.
- Département des migrations
Analyse et décision
Nous suivons les demandes jusqu’à la publication au Journal officiel.
Délai légal : 180 jours - Vous, Brésilien
Documents brésiliens
Nous vous guidons pour la carte d’identité, la carte d’électeur et le passeport.
Ce qui est inclus
Tout ce que nous faisons pour votre dossier
Un seul service, du premier diagnostic à la décision finale, sans étape facturée à part.
Proposition personnaliséeavec honoraires et conditions présentés après l’analyse de votre dossier.
- Analyse juridique et qualification légale du dossier
- Stratégie adaptée à votre profil migratoire
- Conseils pour organiser et préparer les documents
- Vérification technique de tout le dossier
- Dépôt de la demande au ministère de la Justice
- Suivi administratif de la procédure
- Réponse aux demandes de l’administration
- Recours administratifs, si nécessaire
- Accompagnement jusqu’à la publication de la décision
Témoignage vidéoAbdelmoughitVoir le témoignage
Témoignage vidéoDanielVoir le témoignage
Témoignage vidéoKhalilVoir le témoignage
Témoignage vidéoReneVoir le témoignage
Témoignage vidéoEmauseVoir le témoignage
Témoignage vidéoMuhammadVoir le témoignage
Témoignage vidéoReynerioVoir le témoignage
Témoignage vidéoPaulVoir le témoignage
« Service excellent ! Je suis cubain et maintenant brésilien. Merci à Borderless. J’aurai bientôt ma carte d’identité brésilienne ! »
YudelCuba« Je suis bolivienne et maintenant brésilienne ! Merci à Mme Eunice et à l’équipe pour leur aide dans ma naturalisation. Je recommande vivement ! »
DenisseBolivie« Excellent service ! Ils ont aidé mon employé à se faire naturaliser rapidement, tout en ligne. Je recommande ! Une équipe au top ! »
João PedroEmployeur« Excellente équipe, engagée et sérieuse. Je recommande vivement leurs services ! Vous êtes formidables ! »
« Transparence et confiance avec l’équipe ! Je remercie Mme Eunice pour sa gentillesse et son soutien. »
« Mon expérience est excellente ! Ce sera formidable si nous atteignons notre objectif. Allons-y ensemble ! »
Qui coordonne votre dossier
Isadora Rizzi
Toutes les procédures de naturalisation sont coordonnées personnellement par la fondatrice de Borderless.
Avocate titulaire d’un master en droit des migrations transnationales, Isadora suit chaque dossier de l’analyse initiale jusqu’à la décision.
- Master de l’Università degli Studi di Perugia
- Membre de la Commission de droit international de l’OAB/PR
- Associée de TNP Advogados depuis plus de 10 ans
- Parle portugais, anglais et italien
Inscriptions à l’OAB :PR 75.878RS 128.838ASC 76.297-AVérifier sur le CNA ↗
Questions fréquentes
Vos questions sur la naturalisation
Vous ne trouvez pas votre question ? Écrivez-nous sur WhatsApp.
Combien de temps dure la naturalisation ?
La loi prévoit 180 jours pour l’analyse, mais en pratique le délai dépend de la charge des services. Au-delà de 180 jours, il est possible d’agir en justice pour obtenir une décision.
Combien ça coûte ?
La demande de naturalisation n’entraîne aucune taxe administrative. Les coûts sont les certificats et traductions exigés et nos honoraires, présentés dans une proposition personnalisée après l’analyse de votre dossier.
J’habite loin de Curitiba. Pouvez-vous m’accompagner ?
Oui. Nous accompagnons des clients dans toutes les villes du Brésil, 100 % en ligne : réunions en visio, documents envoyés depuis votre téléphone et suivi sur WhatsApp.
Comment prouver que je parle portugais ?
Avec le Celpe-Bras ou d’autres preuves acceptées par le gouvernement, comme un diplôme d’études secondaires, de licence ou de master obtenu au Brésil, ou un cours de portugais d’une université reconnue par le ministère de l’Éducation.
Dois-je être au Brésil pendant la procédure ?
Oui, au moins pour la première étape, car il faut se présenter à la Police fédérale pour la biométrie et la vérification des originaux. Il existe aussi une limite d’absences du pays pendant la période de résidence exigée, que nous vérifions lors de l’analyse initiale.
Ma demande a été refusée. Que faire ?
Vous pouvez former un recours administratif sous 10 jours. Si le recours est aussi rejeté, une action en justice est possible. Nous analysons le motif du refus et ce qui peut être complété.
Les réfugiés peuvent-ils demander la naturalisation ?
Oui. Les personnes dont le statut de réfugié est reconnu par le Conare peuvent la demander et sont dispensées du passeport et du casier judiciaire du pays d’origine.
Vais-je perdre ma nationalité d’origine ?
Le Brésil n’exige pas d’y renoncer. Le maintien de votre nationalité dépend de la loi de votre pays, et nous le vérifions avec vous.