Actualizado en octubre de 2026 · Revisión jurídica: Isadora Rizzi, abogada (OAB/PR 75.878)
La naturalización es el camino para que el extranjero que vive en Brasil se convierta en brasileño. Está prevista en la Constitución Federal (art. 12, II) y regulada por la Ley de Migración (Ley n.º 13.445/2017) y el Decreto n.º 9.199/2017. En esta guía reunimos lo que necesita saber para entender si ya puede presentar la solicitud y cómo funciona.
¿Cuáles son los tipos de naturalización?
La Ley de Migración prevé cuatro modalidades, cada una con requisitos propios:
- Ordinaria: la más común. Exige, por regla general, 4 años de residencia en Brasil. Vea la guía de la naturalización ordinaria.
- Extraordinaria: para quien reside en Brasil hace más de 15 años ininterrumpidos y no tiene condena penal.
- Especial: para cónyuges o parejas de integrantes del servicio exterior brasileño y para quien trabajó en misión diplomática o consular de Brasil, en los plazos de la ley.
- Provisional: para niños y adolescentes que fijaron residencia en Brasil antes de los 10 años. Puede convertirse en definitiva si se solicita hasta 2 años después de la mayoría de edad.
¿Cuáles son los requisitos de la naturalización ordinaria?
- Tener capacidad civil según la ley brasileña.
- Residir en Brasil, con autorización de residencia por plazo indeterminado, hace al menos 4 años.
- Comunicarse en portugués, considerando las condiciones del solicitante.
- No tener condena penal o estar rehabilitado, en los términos de la ley.
El plazo de 4 años puede reducirse a 1 año en algunas situaciones, por ejemplo: tener hijo brasileño, tener cónyuge o pareja brasileña (sin separación legal ni de hecho), haber prestado o poder prestar un servicio relevante a Brasil, o ser recomendado por su capacidad profesional, científica o artística.
Para nacionales de países de lengua portuguesa, la Constitución prevé un camino propio: residencia por 1 año ininterrumpido e idoneidad moral. Lo explicamos en Portugueses y nacionales de la CPLP en Brasil.
¿Cómo demostrar que habla portugués?
La prueba sigue la Portaría MJSP n.º 623/2020. Entre los documentos aceptados están el certificado del examen Celpe-Bras, certificados de competencia emitidos por instituciones de educación superior acreditadas por el MEC, la conclusión de la enseñanza primaria o secundaria por el Encceja y títulos de grado o posgrado obtenidos en Brasil.
¿Qué documentos se necesitan?
- Documento de identidad de migrante (CRNM) vigente.
- Comprobante de residencia y del tiempo de residencia en Brasil.
- Certificados de antecedentes penales de Brasil y, cuando se exija, del país de origen, legalizados o apostillados y traducidos.
- Comprobante de competencia en portugués.
- Documentos que prueben la reducción del plazo, cuando corresponda (partida de nacimiento del hijo brasileño, acta de matrimonio, etc.).
La lista exacta varía según la modalidad y la situación de cada persona.
¿Cómo funciona la solicitud y cuánto demora?
La solicitud se presenta por internet, en el sistema del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, e incluye la toma de datos biométricos en la Policía Federal. Tras el análisis, la decisión se publica en el Diario Oficial de la Unión. El tiempo de análisis varía según la demanda del organismo y la necesidad de responder requerimientos.
Después de la publicación, el naturalizado debe comparecer ante la Justicia Electoral para recibir el certificado, en el plazo del reglamento, y luego puede obtener los documentos de brasileño, como el documento de identidad y el pasaporte.
¿Perderé mi nacionalidad de origen?
Brasil no exige que el extranjero renuncie a su nacionalidad anterior. Si podrá conservarla depende de la ley de su país de origen, que debe consultarse antes de la solicitud.
Verifique si ya puede solicitar la naturalización →
Base legal
- Constitución Federal, art. 12, II.
- Ley n.º 13.445/2017 (Ley de Migración), arts. 64 a 73.
- Decreto n.º 9.199/2017.
- Portaría MJSP n.º 623/2020.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo debo vivir en Brasil para naturalizarme?
En la naturalización ordinaria, por regla general 4 años con residencia por plazo indeterminado. Puede bajar a 1 año en casos como tener hijo o cónyuge brasileño.
¿Tengo que rendir el examen Celpe-Bras?
No necesariamente. El Celpe-Bras es una de las formas de probar el portugués, pero la portaría también acepta, por ejemplo, el Encceja y títulos obtenidos en Brasil.
¿Quien tiene condena penal puede naturalizarse?
Solo si está rehabilitado, en los términos de la ley. Cada caso debe analizarse con los documentos.
¿La solicitud se hace por internet?
Sí. La solicitud es electrónica, con una etapa presencial de biometría en la Policía Federal.